Thursday, August 28, 2014

Preppy-Chick


Kurtmann bag HERE
Duo fine leather Boots HERE
Skirt HERE // Coat HERE


EN: With the last vestiges of the Summer season almost behind us, it's only safe to think about the Autumn trends and fashion, right? And what's more appropriate that a lovely pair of knee-high leather boots. I know we all avoided them for a while and focused on the ankle-boots instead but the truth is that the knee-high boots are a classic staple for every woman's closet and they deserve a come-back! I ordered mine from Duo Boots and they are made of a soft butter leather and sooo comfortable!! 
Speaking of accessories, I know you noticed my beautiful, brand-new handbag, right?! It's designed and manufactured in Romania and I couldn't be more proud to wear it! You can find it here. :)



RO: Daca tot ne plangem ca vara este pe sfarsite si ne apropiem cu pasi rapizi catre un nou an scolar/universitar, am decis sa va propun un look preppy-chic, excelent pentru diminetile racoroase de septembrie/octombrie. Fusta imbulinata e menita, cum altfel,  sa indulceasca salile rigide de seminarii si vederea proaspatului catalog. At least I hope so:))
Accesorizarea face insa totul iar pentru a intregi lookul romantic si lipsa dresurilor, am optat pentru cizme chic sub genunchi. Desi le-am evitat in ultimii ani, preferand suratele botine in locul acestora, clasicele incaltari revin in forta si par ca o gura de aer proaspat in marea de ankle-boots si sneakers, nu-i asa? Ale mele sunt integral din piele, mega-comode si le-am achizitionat aici. Port 38,5 si conform descrierii am luat marimea 38- se potrivesc perfect!!

Toppingul tinutei este dar insa de minunata geanta cu lant, semnata Kurtmann si pe care o gasiti la acest link. Este de asemenea dintr-o piele fina intr-un maro-caramiziu delicios si va spun sincer ca nu m-am mai desprind de ea de cand a aterizat in bratele mele <3
Daca vor crea un model asemanator pe rosu, precis al meu va fi!











Monday, August 25, 2014

Flowers in My Heart




Finezze by Oana Cocir dress HERE


Poposind in sfarsit pe blog de prin zile mai insorite //*sigh, aceste poze aduc in prim-plan superba rochita inflorata marca Finezze. Delicata fiind si cu o linie necomplicata, genul acesta de rochie reprezinta candidatul perfect pentru  tinutele boho-chic atat de dragi mie. Ma bucur tare mult ca fiind confectionata dintr-un material mai plin, o voi putea purta intreaga toamna impreuna cu cizme si o parka chic. Da, ma gandesc din pacate deja la toamna deoarece dragul meu oras ne-a surprins zilele acestea cu temperaturi de 13 grade. Omigod! Nu mai stiam pe unde sa trag de tiv in jos si de gulere in sus:O Nope, nu sunt inca pregatita psihic pentru asta, e inca vara, nu?!

Va doresc o saptamana buna cu zile blande si scaldate de soare!









Tuesday, August 19, 2014

We love you #hamburg



Jacket HERE // Blouse HERE // Skirt TK Maxx
Missoni sunglasses // MK watch

Buna dimineata, dragii mei! 
Desigur, v-am mai povestit eu despre Hamburg si pasiunea pe care am dezvoltat-o in timp pentru acest minunat oras. Neavand sansa de a locui acolo, ma consolez cu vizite de cate ori se iveste oportunitatea si absorb cu nesat aerul de metropola europeana. Desi un oras relativ mare si aglomerat ,este totusi marcat de acceasi disciplina si relaxare care caracterizeaza intreaga Germanie astfel incat vizitele acolo reprezinta cu siguranta o experienta destinsa.
De data aceasta am profitat de vizita fratelui meu si a iubitei acestuia, am ales o zi de luni insorita iar dis-de-dimineata ne-am pornit la drum cu destinatia - Hamburg! Ajunsi acolo am decis sa facem o scurta- care s-a dovedit prea lunga- incursiune la Zoo. Nu sunt un fan al acestor parcuri insa experienta s-a dovedit a fi una frumoasa. Animalele par a fi extrem de bine ingrijite si instalate si chiar par happy.
Va pup cu drag si va las cu pozele tinutei purtate!